日常雑記2023年7月21日

 CPU換装で計算速度向上を狙うもミスでソケットピンを痛めるミス。

ガチで痛い。結局CPU換装は出来ずに予備マザーボードで環境復元

できたがCPUのお金が無駄になりガチで痛いすぎる。コラボの環境

へ移行するべきか。そもそも機械学習は環境構築が面倒くさすぎる。

バージョン管理がシビアな上にマシンスペックが非常にキツイ。さて

自然言語処理の学習用データには適当な対訳データが意外にある。

JESCデータセットでもなぜか中国語が含まれている。単なるミスか

意図的なものか不明だが学習率が悪くなる原因です。恐らく機械的

に収集したものだろうね。この辺りは精査が必要だろう。